国际新联盟助力 “一带一路”法律保障

2018-6-15 15:23:00

作者:方培 选稿:赵春苑 来源:东方网

  

  迪拜工商会中国区主任吕丹杰

  “中国‘一带一路’实践又多了一个新的联盟。近日,迪拜国际金融中心法院与牛津大学中国中心签署了合作备忘录,为‘一带一路’中外投资者充实了法律智囊团。”,迪拜工商会中国区代表吕丹杰向记者介绍,“该协议将侧重于探索中国与世界法院系统接轨,以此保护大规模投资,使法律、司法和仲裁系统能够与‘一带一路’相关企业及发展保持同步。通过研究和报告等联合项目,提高‘一带一路’贸易国家的企业和法院对所面临的法律和监管挑战的理解,并为有效解决纠纷和执行法院判决铺平道路。”

  据2016年LexisNexis和相关研究机构调查显示,参与“一带一路”的受访中国企业中有相当一部分企业会遇到法律问题。随着更多的投资涌入“一带一路”国家和地区,寻求切实可行的解决方案来解决复杂的商业冲突变得越来越紧迫。特别是每个“一带一路”国家或地区作出的裁决能够得到执行,建立健全争端解决制度和跨国执行机制,对鼓励投资、培养投资者信心十分必要。 吕丹杰认为,跨多个司法系统判决的可执行性,以及确保在外国法院打赢一场官司后能够收回资金,在国际贸易中起关键作用。作为世界领先的商业法庭之一,迪拜国际金融中心法院采用英语普通法法系作为阿拉伯语大陆法系的补充,同时也保留其独立性,以确保在国际裁决实务上与世界接轨,为当地和国际商业纠纷案提供快速、独立、有效的仲裁。由于简化了审判程序,一半的书面审判能够在一个月内完成,庭审平均时限缩短为两个半月,90%的小额诉讼案件在三周内办结。

  据悉,迪拜国际金融中心法院正通过签订全球协议的方式加强其全球影响力,其判决可通过一系列协议得以执行,诸如海湾阿拉伯国家GCC协议,利雅得公约,与法国签订的协议,以及与包括英格兰及威尔士商事法院、美国纽约南区法院、澳大利亚联邦法院、新南威尔士最高法院、韩国最高法院、肯尼亚高等法院(商事及海事庭)及卡萨克斯坦最高法院在内的一系列海外普通法系法院签署的协议等。2016年该法院与上海市高级人民法院签订了合作协议,为加强上海与迪拜之间的贸易及商业往来提供司法保障。